La tienda de los sueños. Jeff Bezos y la era de Amazon (Spanish Edition)

Me gusta los detalles que cuenta el libro, sobre la evolución del negocio, lo sentí en las palabras del autor muy motivador, animada la semántica, invita a volver a leer el libro.

I got my book in great shape but almost 15 days later from the due date on delivery. So if you're in the US and not in a hurry, still great deal.

I received today, thank you

La traducción al español es increíblemente mala, pareciera que se realizó mediante un programa y no por un editor.

Para ser un libro que habla de Amazon donde empezaron por precios bajos este libro tiene precio muy alto, y lo mal traducido que dicen los cometarios.

Gracias a este libro, he descubierto qué puedo esperar de Amazon y Cómo opera.Amazon es esa tienda de barrio que todos hemos querido ir a comprar. Te habla en primera persona, te atiende y se acuerda de tus gustos. Además, tiene vocación de servicio para que todo, como comprador, te sea lo más fácil posible.Ha llegado a es punto a partir de una visión a Largo plazo y asumiendo de equivocarse formaba parte del aprendizaje.Me gustaría tener el siguiente libro que complementa los últimos años desde que finalizó este.

En un 80% leido ya puedo tener una opinión del mismo. Tenia mis dudas respecto a la traducción al español pero supongo que estará revisada recientemente puesto que esta bien redactado y traducido con lo que permite una lectura ágil.En general el libro me parece ameno e interesante solo con una salvedad y es que a veces aparecen tal magnitud de nombres que te pierdes un poco. Pienso que si se obviaran algunos nombres prescindibles haria mas fácil la comprensión de algunas páginas.

Es una pena que se hagan este tipo de traducciones. La historia es muy interesante pero la traducción es penosa. No se entiende bien, parece hecha por un traductor online.

Desgraciadamente no pude terminar de leerla por tanto error en la traducción.... (la de Elon Musk la tradujeron rebien) compré la de Bezzos en español y es muy frustante el ver que tan mal esta traducido, no pude terminar de leerlo ya que muchas veces la traducción no tiene sentido y alenta el ritmo de lectura.Es algo irónico que la biografía de Jeff Bezzos la suban a la tienda kindle así de mal traducida... Deja mucho de que hablar.

Una gran lección de lucha constante por un objetivo y perseverancia por parte de estaré visionario. Excelente libro! Muy recomendado para todos los Guerreros y Guerreras que soñamos con alcanzar metas épicas con nuestras empresas.